ElevenLabs Dubbing
원본 동영상 1분당 $0.632부터
90개 이상 언어로 현지화한 내레이션을 생성하고 동영상에 자동 동기화하는 ElevenLabs의 더빙 모델입니다.
ElevenLabs Dubbing 의 강점
90개 이상 언어 지원
대부분의 더빙 도구는 10~20개 언어를 지원합니다.
언어가 달라도 어조 유지
ElevenLabs Dubbing은 단어만 번역하지 않습니다.
자동 립싱크
모델은 원래 발화 시점에 구절별로 맞춘 더빙 오디오를 생성하며 Craze의 립싱크가 새 오디오에 입 움직임을 자동 조정합니다.
별도 성우 불필요
기존 더빙은 시장마다 원어민 성우를 섭외해야 합니다.
디렉팅. 제작. Edit.
프롬프트 대신 연출을 시작하세요.
Craze와 함께 아이디어를 나누고 조사하고 기획하세요.
감각적인 콘텐츠를 만드세요.
Craze는 상상하는 무엇이든 생성합니다. 동영상, 오디오, 음악, 모션 그래픽 등 다양합니다.
동영상 편집, 며칠 대신 몇 분이면 됩니다.
Craze가 영상을 보고 최종 편집본을 만듭니다. 필요하면 실제 에디터도 사용하세요.
사람들이 보는 영상을 만드세요
- UGC 동영상
- 모션 그래픽
- 장편 영화
- 제품 시각화
- 숏 드라마
- 3D 영화
- 뮤직비디오
- 브랜드 영상
- 결혼식 하이라이트
- YouTube 리뷰
ElevenLabs Dubbing 비교
여기의 모든 모델은 Free를 포함한 모든 Craze 요금제에서 실행되며 샷마다 다른 모델을 사용할 수 있습니다.
| ElevenLabs DubbingElevenLabs | Seedance 2.5ByteDance Seed Team | Seedance 2.0ByteDance Seed Team | Seedance 2.0 FastByteDance Seed Team | |
|---|---|---|---|---|
| 생성물 | 동영상 + 오디오로 동영상 생성 | 텍스트 + 이미지 + 동영상 + 오디오로 동영상 생성 | 텍스트 + 이미지 + 동영상 + 오디오로 동영상 생성 | 텍스트 + 이미지 + 동영상 + 오디오로 동영상 생성 |
| 품질 | — | 최대 1080p | 최대 4K | 최대 720p |
| 길이 | — | 클립당 최대 30초 | 클립당 최대 15초 | 클립당 최대 15초 |
| 사운드 | — | 영상과 함께 생성 | 영상과 함께 생성 | 영상과 함께 생성 |
| 시작 요금 | 원본 동영상 1분당 $0.632 | 동영상 1초당 $0.114 | 동영상 1초당 $0.075 | 동영상 1초당 $0.060 |
Craze의 ElevenLabs Dubbing 사양
| 작업 | 입력 | 해상도 | 화면 비율 | 사운드 |
|---|---|---|---|---|
| 더빙 | 동영상 | 원본을 따름 | 입력을 따름 | 없음 |
| 더빙 | 오디오 | 원본을 따름 | 입력을 따름 | 없음 |
다음 작품을 위한 요금제를 선택하세요.
Free
$0 / 월
- 제한된 사용량
- 모든 미디어 모델 이용
- 효율 채팅 등급
- 저장 공간 1 GB
- Craze MCP
- 최대 720p 내보내기
- 크레딧 추가 구매
Pro
$19 / 월
- 매월 $19 크레딧
- 모든 미디어 모델 이용
- 모든 채팅 등급
- 저장 공간 50 GB
- Craze MCP
- 내보내기 해상도 제한 없음
- 크레딧 추가 구매
Ultra
$59 / 월
- 매월 $59 크레딧
- 모든 미디어 모델 이용
- 모든 채팅 등급
- 저장 공간 200 GB
- Craze MCP
- 내보내기 해상도 제한 없음
- 크레딧 추가 구매
Max
$199 / 월
- 매월 $199 크레딧
- 모든 미디어 모델 이용
- 모든 채팅 등급
- 저장 공간 1 TB
- Craze MCP
- 내보내기 해상도 제한 없음
- 크레딧 추가 구매
자주 묻는 질문
크리에이터가 ElevenLabs Dubbing을 선택하는 이유
ElevenLabs Dubbing은 현지화 전 과정을 한 번에 처리합니다. 원본 동영상을 넣으면 90개 이상 언어로 더빙한 동영상이 나옵니다. 기존 더빙은 시장마다 성우를 섭외하고 별도로 녹음한 뒤 입 움직임을 수동으로 맞춰야 합니다. ElevenLabs Dubbing은 어조와 감정을 보존하면서 이 모든 과정을 자동화합니다.
90개 이상 언어 지원
대부분의 더빙 도구는 10~20개 언어를 지원합니다. ElevenLabs Dubbing은 90개 이상을 지원합니다. 언어별 녹음을 기다리지 않고 하나의 동영상을 전 세계에 배포할 수 있습니다.
언어가 달라도 어조 유지
ElevenLabs Dubbing은 단어만 번역하지 않습니다. 원래 화자의 감정적 의도를 분석해 대상 언어로 옮깁니다. 침울한 장면은 침울하게, 활기찬 말투는 활기차게 유지됩니다.
자동 립싱크
모델은 원래 발화 시점에 구절별로 맞춘 더빙 오디오를 생성하며 Craze의 립싱크가 새 오디오에 입 움직임을 자동 조정합니다. 화자가 실제로 더빙된 내용을 말하는 것처럼 보입니다.
별도 성우 불필요
기존 더빙은 시장마다 원어민 성우를 섭외해야 합니다. ElevenLabs Dubbing은 모든 내레이션을 생성합니다. 일정 조율, 성우 비용, 언어별 성우 인맥 구축이 필요 없어집니다.
한 번의 작업으로 여러 언어
업로드나 처리를 반복하지 않고 90개 이상 모든 언어로 더빙을 생성하세요. Craze가 전체 워크플로를 한 번에 처리합니다.
Craze에서 ElevenLabs Dubbing을 사용하는 방법
ElevenLabs Dubbing은 변환 모델입니다. 동영상을 업로드하고 대상 언어를 선택하면 Craze가 립싱크가 적용된 더빙 버전을 생성합니다.
- 원본 동영상을 업로드하세요. 음성이 선명하게 들리고 입 움직임이 보여야 합니다.
- Craze에 동영상 더빙을 요청하거나 ElevenLabs Dubbing을 지정하세요. 원하는 더빙 언어를 말하거나 가치가 높은 언어를 추천해 달라고 하세요.
- Craze가 대상 언어의 더빙 오디오를 생성하고 입 움직임을 자동 동기화해 바로 볼 수 있는 동영상을 제공합니다.
- 에디터에서 검토하세요. 어조나 속도가 맞지 않으면 해당 언어로 다시 생성하거나 원본을 조정한 후 다시 더빙하세요.
ElevenLabs Dubbing은 음성과 대사가 선명하게 들리는 동영상에서 잘 작동합니다. 배경 음악과 주변 소리는 보존되고 그 위에 더빙 내레이션이 믹싱됩니다.
ElevenLabs 기술이 기존 더빙보다 유리한 핵심은 어조 전이입니다. 원래 화자의 감정적 의도와 전달 방식을 분석해 대상 언어에 적용합니다. 다른 언어로 더빙해도 농담은 재미있고 침울한 장면은 침울하게 유지됩니다. 원래 연기의 뉘앙스 없이 대본만 보고 녹음하는 기존 더빙에서는 이러한 감정의 연속성이 사라지기 쉽습니다.
ElevenLabs Dubbing 요금
ElevenLabs Dubbing은 원본 동영상 길이에 따라 원본 동영상 1분당 $0.632의 요금이 적용됩니다. 더빙할 언어 수와 관계없이 원본 동영상당 한 번 결제합니다. 2분 동영상은 더빙을 1개 생성하든 90개 생성하든 비용이 같습니다.
언어 수, 동영상 해상도, 오디오 품질은 요금에 영향을 주지 않습니다. 원본 동영상의 길이만 비용을 결정합니다.
ElevenLabs Dubbing과 립싱크 모델 비교
ElevenLabs Dubbing은 음성 합성과 립싱크를 한 번에 처리합니다. Sync Lipsync 3, Kling LipSync, LatentSync 같은 립싱크 전용 모델은 더빙 오디오를 별도로 제공해야 합니다. ElevenLabs Dubbing은 하나의 워크플로에서 오디오를 생성하고 동기화합니다.
ElevenLabs Dubbing이 필요한 사람
글로벌 콘텐츠 크리에이터와 스튜디오
영화 제작자, 스튜디오, 콘텐츠 제작자는 별도의 더빙 제작을 관리하지 않고 전 세계 시청자에게 다가갈 수 있습니다. YouTube 크리에이터, 스트리밍 플랫폼, 제작사 모두 즉각적인 다국어 배포의 혜택을 얻습니다.
SaaS와 제품 마케팅
글로벌 고객이 있는 기업은 제품 데모, 튜토리얼, 마케팅 동영상을 현지화해야 합니다. ElevenLabs Dubbing으로 빠듯한 일정과 예산 안에서도 이를 실현할 수 있습니다.
교육 콘텐츠
온라인 강의 제작자, 대학, 교육 플랫폼은 강의를 여러 언어로 더빙할 수 있습니다. 학생은 제작 품질을 희생하지 않고 모국어로 배울 수 있습니다.
스트리밍과 동영상 플랫폼
사용자 제작 콘텐츠를 호스팅하는 플랫폼은 크리에이터에게 더빙 기능을 제공할 수 있습니다. 동영상 크리에이터는 직접 더빙을 관리하지 않고 전 세계 시청자에게 접근할 수 있습니다.
국제 뉴스와 저널리즘
언론사와 기자는 기존 더빙보다 빠르게 속보와 탐사 다큐멘터리를 현지화해 전 세계에 배포할 수 있습니다.
기업과 사내 커뮤니케이션
글로벌 팀이 있는 기업은 사내 소통, 교육 동영상, 회사 공지를 여러 언어로 자동 더빙할 수 있습니다.
접근성과 포용성
다국어 더빙은 전 세계 비영어권 사용자의 콘텐츠 접근성을 높여 콘텐츠 발견과 학습의 언어 장벽을 없앱니다.
라이브 이벤트와 컨퍼런스 콘텐츠
대규모 행사, 컨퍼런스, 웨비나는 ElevenLabs Dubbing으로 즉시 해외 시청자에게 다가갈 수 있습니다. 기존 더빙이나 자막 번역을 기다리는 대신 주요 시장용 더빙을 몇 분 안에 생성해 전 세계 연사의 가족, 파트너, 팬에게 바로 콘텐츠를 제공할 수 있습니다.
